2007/10/23
23 октября 2007 г. во второй половине дня официальный представитель МИД КНР Лю Цзяньчао провел очередную пресс-конференцию, на которой он ответил на вопросы корреспондентов о визите в Китай И. Гамбари, шестисторонних переговорах, китайско-индийских отношениях и др.
Лю Цзяньчао: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего объявляю два известия.
По приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао король Иордании Абдулла II Хусейн с 29 октября по 1 ноября будет находиться в Китае с государственным визитом.
По приглашению министра иностранных дел КНР Ян Цзечи его французский коллега Бернар Кушнер с 31 октября по 1 ноября совершит официальный визит в Китай.
Сейчас, пожалуйста, задавайте вопросы.
Вопрос: Специальный советник генсека ООН по вопросу Мьянмы Ибрагим Гамбари завтра прибудет в Пекин. С кем из китайских чиновников он встретится?
Ответ: Специальный советник генсека ООН по вопросу Мьянмы Ибрагим Гамбари 24-25 октября посетит Китай с визитом. Китайская сторона обменяется с ним мнениями по нынешней ситуации в Мьянме, посредническим усилиям генсека ООН и др. С ним раздельно встретятся или проведут переговоры член Госсовета КНР Тан Цзясюань, замминистра иностранных дел Ван И и помощник главы МИД Хэ Яфэй.
Вопрос: Всемирная продовольственная программа ООН обвиняет Китай в задержке предоставления продовольственной помощи КНДР из-за проблем в железнодорожных перевозках. Как китайская сторона на это реагирует?
Ответ: Мы обратили внимание на связанные сообщения и навели справки у китайских компетентных ведомств. Насколько мне известно, в настоящее время китайская сторона производит перевозки согласно контракту, подписанному со Всемирной продовольственной программой ООН. Железнодорожное сообщение между КНР и КНДР работает нормально, тут нет никаких проблем.
Вопрос: Вчера был избран новый состав Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая. Какое влияние это окажет на политику Китая в отношении Корейского полуострова?
Ответ: Осуществление денуклеаризации Корейского полуострова и продвижение вперед шестисторонних переговоров являются важными задачами китайского правительства и внешнеполитической деятельности Китая. В своем докладе перед 17-м Всекитайским съездом КПК генеральный секретарь ЦК КПК Ху Цзиньтао подчеркнул, что Китай будет и впредь содействовать строительству гармоничного мира, характеризующегося долгосрочным миром и совместным процветанием. Я считаю, что гармоничный мир охватывает все регионы мира, в том числе и Корейский полуостров. Китай будет и дальше неуклонно идти по пути мирного развития, а также неуклонно проводить стратегию открытости внешнему миру на основе взаимной выгоды и обоюдного выигрыша. Я уверен, что китайская сторона будет, как и прежде, с ответственным и конструктивным подходом играть активную роль в решении ядерной проблемы на Корейском полуострове и в обеспечении мира в Северо-Восточной Азии.
Вопрос: 24 октября в Харбине состоится совещание министров иностранных дел Китая, России и Индии. Это уже который раз проводится такая встреча? Как будет организована работа СМИ в рамках этой встречи?
Ответ: О том, который раз проводится заседание министров иностранных дел Китая, России и Индии на собственных территориях этих стран, мне надо уточнить.
(Другой корреспондент подсказывает из зала: третий раз!)
Благодарю вас! Вы можете ответить на его вопрос. Не хотите ли вы встать рядом со мной? (Смех в зале)
Встречи глав МИД КНР, РФ и Индии уже действуют как определенный механизма. Предстоящее совещание министров будет их седьмой встречей в различных рамках. Во время встречи в Харбине участники будут обмениваться мнениями по практическому сотрудничеству трех сторон, а также по вопросам, представляющим общий интерес. Мы приветствуем журналистов различных стран, включая аккредитованных в Китае корреспондентов, поехать в Харбин освещать это совещание, а заодно и полюбоваться зимним видом этого города.
Дополнительный вопрос: Планируется ли совместная встреча министров с корреспондентами?
Да, такая встреча запланирована.
Вопрос: Первый вопрос. Как сообщили индийские СМИ, глава МИД КНР Ян Цзечи заявил, что Китай больше не будет настаивать на принципе ”непереселения постоянных жителей спорных районов на китайско-индийской границе”. Прошу вас подтвердить эту информацию и ознакомить нас с позицией китайской стороны по этой проблеме. Кроме того, расскажите, пожалуйста, о программе визита председателя Индийского национального конгресса Сони Ганди в Китай. Каковы цели ее поездки? С кем встретится она? Третий вопрос: по сообщениям германских СМИ, чиновник ФРГ обвинил китайское правительство в поддержке атак ”хакеров” на компьютерные сети германского правительства и компаний. Как вы это прокомментируете? Если вы будете отрицать это, то каковы, по-вашему, мотивы распространения ФРГ такой версии?
Ответ: О первом вопросе. Я никогда не слышал таких слов от министра Ян Цзечи. Не знаю, откуда у вас такая информация.
Китай и Индия постоянно поддерживают диалог, консультации и переговоры по пограничным вопросам. Продвижение переговорного процесса и обеспечение спокойствия в пограничных районах отвечают общим интересам Китая и Индии. Китайская сторона готова и будет совместно с Индией продолжать содействовать процессу решения пограничных вопросов на основе достигнутых договоренностей и принципов.
О втором вопросе. Приемом госпожи Сони Ганди в Китае будет заниматься Отдел международных связей ЦК КПК. Мы придаем огромное значение ее визиту и считаем, что он сыграет важную роль в стимулировании взаимопонимания и усилении двусторонних отношений и сотрудничества между Китаем и Индией. Мы желаем ей успехов в визите. О конкретной программе визита предлагаю вам узнать у представителя вышеуказанного Отдела.
О третьем вопросе. Мы уже не раз излагали свою позицию. Вы сейчас спросили, собирается ли китайская сторона опровергать такое обвинение. А я как раз считаю, что именно германская сторона должна внести ясность в это дело. Мы выражаем недоумение и недовольство неоднократными высказываниями подобного содержания со стороны ФРГ. Надеемся, что ее представители будут ответственны за свои слова. Китайская сторона сделает представление ФРГ и потребует от нее разъяснений по этому поводу.
Вопрос: Недавно вооруженные силы Курдской рабочей партии совершили нападение на военную базу на юго-востоке Турции и убили турецких военнослужащих. Ряд стран осудил эти действия. Считает ли китайская сторона КРП террористической организацией?
Ответ: Мы выражаем озабоченность напряженной обстановкой в этом районе и надеемся, что заинтересованные стороны должным образом решат эту проблему путем диалога и консультаций в интересах обеспечения стабильности в районе.
Вопрос: В ходе китайско-европейского диалога по вопросам прав человека, состоявшегося на прошлой неделе в Пекине, ЕС подверг критике состояние прав человека в Китае и выразил озабоченность религиозной свободой в Тибете. Как реагирует китайская сторона на критику ЕС? Будет ли обсуждаться проблема прав человека на китайско-европейском саммите, намеченном на конец ноября?
Ответ: На прошлой неделе Китай и ЕС провели в Пекине новый раунд диалога по правам человека. Стороны обменялись мнениями по вопросам, вызывающим озабоченность у каждой из сторон. Мы обратили внимание на то, что ЕС дал положительную оценку важным достижениям Китая в области прав человека за последние годы и выразил свои озабоченности. Китайская сторона, в свою очередь, изложила свою позицию и мнения по связанным вопросам. Такой диалог и консультации будут полезны для наращивания взаимопонимания и уменьшения разногласий, если стороны будут придерживаться принципов равенства и взаимного уважения.
Что касается прав человека, то они гарантируются Конституцией КНР. Китайское правительство уделяет повышенное внимание защите прав человека по закону и будет дальше защищать все законные права и интересы китайского народа.
Вопрос: Прошу вас рассказать о работе следующего этапа шестисторонних переговоров.
Ответ: В настоящее время успешно реализуются достигнутые на шестисторонних переговорах договоренности, в частности, совместный документ о действиях второго этапа реализации Совместного заявления от 3 октября. Насколько мне известно, 3-е заседание рабочей группы по экономическому и энергетическому сотрудничеству в рамках шестисторонних переговоров состоится 29 октября в Пханмунджоме, в нем примет участие и китайская делегация.
Кроме этого есть еще одна важная подвижка: к настоящему моменту две группы экспертов, отвечающие за выведение из строя ядерных объектов в КНДР, завершили работу в этой стране и проинформировали китайскую сторону об этом. Как стало известно, их работа в общем шла успешно. Предполагается, что в ближайшее время в КНДР еще отправятся рабочие группы.
Китайская сторона будет и далее усиливать согласование и координацию с другими сторонами, сохранять нынешнюю благоприятную тенденцию, всесторонне и равномерно претворять в жизнь достигнутые договоренности для содействия достижению прогресса и новых результатов на переговорах. О работе следующего этапа будет известно после консультаций китайской стороны с другими заинтересованными сторонами.
Если вопросов больше нет, то спасибо за присутствие на сегодняшней пресс-конференции.