Cómo decir hola en chino
Supongamos que tiene intención de viajar a China para pasar unas vacaciones, que desea establecer una relación más sólida con sus socios comerciales chinos o que quiere impresionar a sus amigos y a una posible cita. O tal vez anhele explorar esta hermosa lengua por pura curiosidad y disfrute.
Los saludos formales se utilizan normalmente cuando se dirige a alguien mayor, a personas de alto estatus, a figuras respetadas, a clientes e incluso a extraños que conoce por primera vez.
Al igual que no te pavonearías en una entrevista de trabajo y saludarías al director general de la empresa con un informal “¿Qué tal?”, se puede aplicar la misma lógica a la hora de deliberar el uso de saludos formales e informales.
Además, cuando te encuentres en circunstancias formales, es posible que quieras saludar por orden de antigüedad, teniendo preferencia la persona de mayor rango. Y si quieres ganar puntos extra, asegúrate de completar tu saludo con un cálido apretón de manos, una sonrisa acogedora y el contacto visual adecuado.
Exploremos las diferentes formas de decir “hola” en chino, incluyendo cómo utilizarlas en el contexto correcto. También se han incluido el pinyin Hanyu y los caracteres chinos simplificados de cada saludo para complementar su aprendizaje.
Cómo decir buenos días en chino
Aunque piense que aprender a saludar en un nuevo idioma es sólo cuestión de aprender una o dos palabras, rara vez es así. En la mayoría de los idiomas -incluido el inglés- hay muchas formas de saludar dependiendo del contexto. Además, conocer varios saludos diferentes es una forma fácil de añadir algo de personalidad a tus conversaciones cotidianas.
Aunque conocer varios saludos siempre es útil, aprender a saludar en chino de diferentes maneras resulta más provechoso que en otros idiomas. Esto se debe a que ciertas situaciones requerirán diferentes saludos, y te arriesgas a ser ofensivo si no utilizas el correcto. Sigue leyendo y te lo contaremos todo para que no cometas un error cuando intentes saludar en chino mandarín.
En este blog te explicaremos todo lo que necesitas saber para saludar a una gran variedad de personas, desde tus amigos hasta tu profesor e incluso tus suegros. Además, incluso te mostraremos cómo adaptar un saludo a cualquier situación en la que te encuentres.
Las relaciones interpersonales son extremadamente importantes para prácticamente cualquier interacción en chino. El concepto de piedad filial es especialmente importante, ya que mostrar respeto por los mayores es crucial. La forma más rápida de molestar a la gente es utilizar saludos que no son apropiados para el contexto.
Te quiero en chino
Ahora ya sabes cómo saludar a la gente en función de cuántos son con las expresiones más usadas y comunes. Veamos ahora cómo saludar en chino según la hora del día que sea. Las siguientes expresiones se utilizan con la misma frecuencia que sus equivalentes en inglés. Así que no te sorprendas si alguien te saluda de esta manera, pues ocurrirá.
Hoy en día, los chinos han añadido más expresiones para saludar en mandarín. Los jóvenes, sobre todo, han creado sus propias expresiones inspiradas en las expresiones de saludo occidentales. Mira cómo y cuándo puedes deshacerte de 你好.
Cómo decir hola en japonés
Consejo: Asegúrate de que pronuncias correctamente el pinyin de estos saludos con la tabla de pinyin gratuita de Yoyo Chinese (enlace). Tiene demostraciones de audio para todos los sonidos del mandarín y explicaciones en vídeo para algunas de las sílabas más difíciles.
Cuando las personas se conocen y se relacionan de forma casual, una de ellas suele hacer una pregunta sencilla a la otra. Esto es similar a la forma en que los estadounidenses se preguntan casualmente: “¿Qué pasa?” o “¿Cómo estás?”. Es el mismo concepto, pero las preguntas son diferentes en chino.
No hace falta ningún otro saludo, como un “hola” o un “oye”, antes de la pregunta, porque la pregunta ES el saludo. Y como se trata de un saludo y no de una pregunta, la respuesta a estos saludos suele ser muy sencilla. Incluso si de hecho NO has comido todavía, no importa.
Mi forma favorita de saludar a los chinos es cuando simplemente dicen lo que es obvio. Nosotros también lo hacemos en inglés, como cuando decimos: “¡Te has levantado temprano!” o “¡Hoy hace un día precioso!”. Pero de alguna manera parece aún más obvio en chino, así que me divierte mucho.