Como se escriben los chinos

Cómo practicar la escritura del chino

Para las personas que aprenden otros idiomas además del chino, la cuestión de cómo mejorar la escritura no se plantea a menudo. Algunas personas se interesan por la caligrafía y la caligrafía, pero eso va más allá de escribir simplemente para comunicarse, es más arte que lenguaje.

Para las personas que están aprendiendo chino, hay muchas cosas que decir sobre la escritura a mano. En este artículo, trataré la mayoría de ellas, aunque de forma breve en algunos casos. A continuación, se exponen algunas de las preguntas a las que responderé:

Empecemos por lo básico, por si eres nuevo en el aprendizaje del chino. Casi todos los idiomas utilizan una escritura fonética, lo que significa que la palabra escrita refleja la pronunciación del idioma hablado. La forma más familiar para la mayoría de los lectores debería ser el alfabeto latino que utilizo para escribir estas palabras, pero incluso escrituras aparentemente complicadas como la árabe y la coreana también son fonéticas.

El chino, en cambio, utiliza caracteres, que se crearon de muchas maneras diferentes. Los caracteres básicos no tienen nada que ver con la pronunciación, sino que son representaciones de objetos, llamadas pictogramas. Los caracteres más complejos suelen incluir pistas sobre su pronunciación, pero requieren un nivel avanzado para aprovecharlos al máximo y son sólo eso: pistas. Esto significa que para leer y escribir caracteres chinos a un nivel casi nativo, es necesario aprender muchos miles de caracteres. Para saber más sobre el funcionamiento del sistema de escritura chino, consulte la serie de artículos que comienza con este:

¿Cómo escriben los chinos?

No hay alfabeto chino. En su lugar, cada palabra está representada por un carácter, o un compuesto de dos o tres caracteres. Un respetado diccionario chino recoge más de 85.000 caracteres. Se calcula que unos 7.000 son de uso cotidiano.

¿Qué estilo de escritura utiliza China?

Caligrafía china, la escritura artística estilizada de los caracteres chinos, la forma escrita del chino que une las lenguas (muchas de ellas mutuamente ininteligibles) que se hablan en China. Dado que la caligrafía se considera la más importante de las artes visuales en China, establece el estándar por el que se juzga la pintura china.

¿Cómo se escriben bien los caracteres chinos?

Practica, practica, practica – Si quieres mejorar tu escritura china, tienes que practicar. Tienes que preocuparte por su aspecto, tienes que dedicar tiempo a escribir los caracteres, no sólo con el objetivo de plasmarlos en el papel lo más rápido posible, sino de hacerlo con más pulcritud que la última vez.

Cómo escribir caracteres chinos con un bolígrafo

Los caracteres chinos pueden ser mágicamente bellos y misteriosos. Todavía recuerdo lo que se siente al mirarlos y sentirse atraído por ellos sin entender lo que significan. De hecho, ¡muchos estudiantes empiezan a aprender chino por los caracteres!

Los caracteres chinos también pueden ser frustrantemente difíciles y, en comparación con cualquier otra lengua importante, extremadamente lentos de aprender. Esto es especialmente cierto cuando se trata de escribir los caracteres a mano, lo que lleva mucho más tiempo que aprender a leer.

Teniendo en cuenta el tiempo que se necesita para aprender a escribir caracteres a mano, es natural preguntarse si merece la pena: ¿Hay que aprender a escribir los caracteres chinos a mano? O para hacerlo un poco más interesante: ¿Deberías aprender a escribir caracteres chinos a mano?

De eso trata este artículo. Analizaré estas cuestiones desde diferentes ángulos, con el objetivo de ayudarte a encontrar un enfoque que te funcione, o si eres profesor, un enfoque que funcione para tus alumnos. He dividido el contenido en seis partes. Si ya tienes conocimientos básicos del sistema de escritura chino (es decir, si entiendes el problema que estoy tratando aquí), puede que quieras saltarte la primera parte, que he incluido para los nuevos en el tema.

Ejemplo de escritura china

Cómo escribir en chino (paso a paso)June 22, 2021 – 5 min readAprendizaje del chino¿Quieres escribir en chino en tu smartphone o en tu ordenador, pero no tienes ni idea de cómo hacerlo?Afortunadamente para ti, los chinos utilizan el mismo teclado QWERTY/AZERTY que el resto del mundo. Es simplemente una cuestión de configurar el teclado para escribir en chino, lo que le vamos a mostrar paso a paso para cada dispositivo.En esta guía aprenderá:2 métodos sencillos para escribir caracteres chinosAhora que sabe que puede utilizar un teclado normal, se preguntará cómo puede escribir en chino con él. Hay dos métodos principales que puedes utilizar: pinyin y escritura a mano.

Hoy en día, todos los sistemas son lo suficientemente inteligentes como para entender automáticamente a qué carácter te refieres. Una vez que empiezas a escribir un pinyin, el teclado de la pantalla muestra una lista ordenada de caracteres para elegir, como la siguiente: Para seleccionar el carácter correcto puedes

El sistema de escritura a mano es ideal para utilizarlo con un diccionario de chino. Cuando no conozcas el pinyin de un carácter, cambia a este teclado y escribe la palabra con el dedo o con el ratón.El método de escritura a mano tiene muchas ventajas, utilízalo para:Ahora que ya sabes lo básico, vamos a configurar paso a paso el teclado de entrada de caracteres chinos simplificados en tu dispositivo favoritoCómo puedo escribir en chino en el iPhone?Para configurar el teclado de caracteres chinos en tu dispositivo iPhone, sigue estos 6 pasos:

Cómo escribir el alfabeto chino a-z

Estos radicales aparecen en muchos caracteres chinos diferentes y pueden dar una pista sobre el significado de un carácter desconocido. Por ejemplo, algo que contenga 亻 casi siempre tendrá algo que ver con las personas.

En 1958, un chino llamado Zhou Youguang (周有光) (1906-2017) desarrolló una forma de convertir los caracteres chinos en una manera fonética de escribir. Este sistema, llamado Pinyin, fue revolucionario como forma de ayudar a los no hablantes de chino a entender cómo se pronuncia el chino. Fue una gran ayuda para los lingüistas, los estudiantes de idiomas y las empresas que querían llevar a cabo sus negocios a nivel internacional. Convertir el chino a pinyin significa escribir los sonidos de cada carácter utilizando el alfabeto inglés. Como el chino es una lengua tonal, se añaden diacríticos a las palabras en pinyin para indicar qué tono debe utilizarse al pronunciarlas. Todos los caracteres que se han representado hasta ahora en chino en esta lección pueden convertirse en Pinyin para proporcionar una guía de traducción eficaz a los angloparlantes:

El sistema Pinyin es útil porque proporciona tanto una guía de pronunciación como una guía de tono en una sola palabra. En algunos casos, la traducción fonética de los caracteres chinos no está estandarizada, ya que los sonidos del idioma chino no siempre coinciden exactamente con los del inglés. No obstante, el Pinyin facilita mucho el acercamiento entre el inglés y el chino. Resumen de la lecciónEl sistema de escritura chino es uno de los más antiguos del mundo. A diferencia del inglés, el chino no tiene un alfabeto. En su lugar, cuenta con un amplio conjunto de caracteres que están relacionados con el significado más que con el sonido. Los caracteres chinos pueden ser pictogramas, ideogramas o ejemplos del principio del rebus. Algunos caracteres incluyen radicales que proporcionan una pista sobre el significado y la pronunciación de los caracteres que forman. Hay más de 100.000 caracteres chinos, aunque no todos son de uso común y algunos sólo se utilizan en regiones o contextos muy específicos. Hay dos formas de escritura china: La tradicional y la simplificada. Se utilizan en diferentes partes del mundo. El chino simplificado es más fácil de escribir, pero puede oscurecer sus significados porque los caracteres no siempre son distintos entre sí. En 1958 se desarrolló un sistema para crear un paralelo fonético de los caracteres chinos. El sistema se llama Pinyin y convierte los caracteres chinos en letras del alfabeto latino. Los diacríticos se incluyen para mostrar el tono que debe tener cada carácter al ser pronunciado.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad